Nuevos Proyectos, Otoño 2011

Series de TV.

Guilty Crown
Guilty Crown
Título en japonés: ギルティクラウン
Fecha de emisión: 13 de Octubre.
Estudio: I.G. (Producción Original)
Staff:
Traducción, Karaokes, Estilos, Typesetts: Zeroenhance
Correción de Japonés: Kenja Ookami
Revisión: El Sacho
Encodeo: Dark_Dake

La historia se desarrolla en Tokyo durante el año 2039, 10 años después de que un "Virus Apocalíptico" indefinido se esparce poniendo a Japón en un estado de emergencia conocido como el "Lost Christmas" (navidad perdida). Japón ha sido tomado bajo el control de una organización de varias naciones llamada GHQ la cual ha controlado el virus.

Shuu Ouma, un estudiante de preparatoria de 17 años de edad tiene un poder psíquico en su mano derecha llamada "La habilidad del Rey" la cual le permite extraer armas y herramientas de sus amigos y aunque ha estado evitando meterse en problemas, eso cambiará cuando conozca a una chica llamada Yuzuriha Inori, miembro de la resistencia.

Maken-Ki!
Maken-Ki!
Título en japonés: マケン姫っ！
Fecha de emisión: 4 de Octubre.
Estudio: AIC
Staff:
Traducción Directa del Japonés: Kenja Ookami
Karaokes: Zeroenhance
Revisión y Encodeo HD: El SACHO
Encodeo de Versiones: Dark_Dake

Esta comedia romántica se centra alrededor de Takeru Ooyama, un chico inscrito en una escuela élite en donde las chicas y los chicos pelean con unos misteriosos dispositivos llamados Maken. El cuerpo estudiantil incluye a una enigmatica chica llamada Kodama, una chica llamada Inaho quien se autoproclama ser la prometida de Takeru, así como su amiga de la infancia Haruko.

Mirai Nikki
Mirai Nikki
Título en japonés: 未来日記
Fecha de emisión: 9 de Octubre.
Estudio: Asread
Staff:
Traducción Revisión y Encodeo HD: El SACHO
Karaokes: Zeroenhance
Correcciones de Japonés: Kenja Ookami
Encodeo de Versiones: Dark_Dake

Amano Yukiteru, un estudiante de 2º año de secundaria, es un chico solitario e introvertido que gasta todo su tiempo escribiendo un diario en su celular desde el punto de vista de un espectador. Su único amigo es un producto de su imaginacion, Deus Ex Machina, el Dios del Tiempo y el Espacio. Un día, este Dios le da al diario de Yukiteru la habilidad de ver lo que sucedera en los siguientes 90 días en el futuro y enrola a Yukiteru en un torneo mortal donde debera luchar por su vida contra los poseedores de otros diarios similares.

Persona 4
Persona 4: The Animation
Título en japonés: ペルソナ４
Fecha de emisión: 6 de Octubre.
Estudio: AIC A.S.T.A.
Staff:Traducción Directa del Japonés: Kenja Ookami
Karaokes: Zeroenhance
Revisión y Encodeo HD: El SACHO
Encodeo de Versiones: Dark_Dake

2011, Seta Ouji se muda al campo a casa de su tío debido a que sus padres están trabajando en el extranjero. Al no ser muy amistoso, logra sin embargo hacer algunos amigos ahí. Todos ellos deciden resolver el misterio tras algunos casos de asesinatos seriales que han ocurrido en el área.

Zero no Tsukaima: Kessakusen
Zero no Tsukaima: Kessakusen
Título en japonés: ゼロの使い魔傑作選
Fecha de emisión: Octubre.
Estudio: Asread
Staff:　J.C. Staff
Traducción Revisión y Encodeo HD: El SACHO
Karaokes: Zeroenhance
Correcciones de Japonés: Kenja Ookami
Encodeo de Versiones: Dark_Dake

Este anime es una precuela a la cuarta y última temporada que será emitida en 2012. Kessakusen traerá episodios selectos de los animes previos de Zero no Tsukaima.

La historia gira alrededor de una aprendiz de maga apodada Louise Zero debido a su ineptitud inicial hacia la magia y quien accidentalmente convoca a un chico de la Tierra como su espíritu familiar.

OVAS/OADS.

Ah! My Goddess OVA 2 (2011)

Ah! My Goddes OVA 2 (2011)
Título en japonés: ああっ女神さまっ (OAV) 2011
Fecha de Emision: 29 de Septiembre (Esperando Raw)
Staff:
Traducción, Karaokes, Estilos, Typesetts: Zeroenhance
Correción de Japonés: Kenja Ookami
Revisión: El Sacho
Encodeo: Dark_Dake

Continuamos con las ovas de este año de Ah! My Goddess, esta ova viene de regalo en el volumen 43 del manga edición especial.

Deadman Wonderland
Deadman Wonderland OVA
Título en japonés: - デッドマン・ワンダーランド OVA
Fecha de emisión: 8 de Octubre
Staff:
Traducción, Karaokes, Estilos, Typesetts: Zeroenhance
Correción de Japonés: Kenja Ookami
Revisión: El Sacho
Encodeo: Dark_Dake

Tenemos más Deadman este año, esta Ova viene incluida en el volumen 11manga, es un episodio no transmitido en TV.

Infinite Stratos Encore: Koi ni Kogareru Rokujuu Sou.
Infinite Stratos Encore: Koi ni Kogareru Rokujuu Sou
título en japonés: IS＜インフィニット・ストラトス＞アンコール 『恋に焦がれる六重奏』
Fecha de Emisión: 25 de Noviembre.
Staff:
Traducción, Karaokes, Estilos, Typesetts: Zeroenhance
Correción de Japonés: Kenja Ookami
Revisión: El Sacho
Encodeo: Dark_Dake

También Infinite Stratos no se podía quedar atrás y viene también con una Ova para este año.

Seitokai Yakuindomo.
Seitokai Yakuindomo
Título en japonés: 生徒会役員共
Fecha de emisión: 17 de Noviembre
Staff:
Traducción, Corrección y Encodeo HD: El SACHO
Correción de Japonés: Kenja Ookami
Karaokes: Zeroenhace
Encodeo de Versiones: Dark_Dake

Es hora de la primera de dos OVAS de nuestro Consejo Estudiantil favorito que sigue divirtiéndonos chiste tras chiste.

Notas.

Como podrán notar, ésta será una temporada bastante ocupada para sus amigos de SACH no Fansub, es por ello que agradecemos su preferencia.

Por parte de los proyectos en curso, nos veremos obligados a abandonar las versiones Blu-Ray de Deadman Wonderland debido a las inconsistencias que hemos encontrado con las Raws "BDR". a su vez, pedimos su comprensión y paciencia para con la OVA de Kami Nomi Zo Shiru Sekai, ya que hemos estado ocupados con el ending de dicha OVA.

¡Sin más por el momento, el SACHO se despide! Yane